Dec. 23rd, 2007
Майк Науменко - Все те мужчины...
Dec. 23rd, 2007 11:11 amВсе те мужчины, которых ты знала,
Рано или поздно бросали тебя.
Я удивляюсь тому, как ты не понимала,
Что каждому из них ты раздавала себя.
И твоя квартира похожа на отель -
В ней есть телевизор, в ней есть постель,
Но ты знаешь, хочешь - верь или не верь,
Но первое, что каждый замечал в ней - это дверь.
Все те мужчины, которых ты знала,
Рано или поздно бросали тебя.
И до последнего момента ты не знала,
Что у каждого из них есть своя семья.
И каждого из них ты считала рабом,
Но у каждого из них был свой собственный дом
И ошибку свою ты замечала лишь потом,
И, в конце концов, каждый из них стал твоим врагом.
Все те мужчины, которых ты знала,
Рано или поздно бросали тебя.
И каждый из них хотел так мало,
Но каждый хотел что-нибудь для себя -
Для одного ты должна была знать Чака Берри,
Для другого - кто такой Тициан,
Третий то и дело лез к тебе под юбку,
Четвертый норовил залезть к тебе в карман.
Все те мужчины, которых ты знала,
Рано или поздно бросали тебя.
Но вот пора опять начинать все сначала,
Пора опять начинать с нуля -
Ты покупаешь новый маникюрный набор,
Ты выметаешь из избы весь свой старый сор
И, предвкушая свой грядущий фурор,
Ты рисуешь на лице новый боевой узор.
Вперед!
Рано или поздно бросали тебя.
Я удивляюсь тому, как ты не понимала,
Что каждому из них ты раздавала себя.
И твоя квартира похожа на отель -
В ней есть телевизор, в ней есть постель,
Но ты знаешь, хочешь - верь или не верь,
Но первое, что каждый замечал в ней - это дверь.
Все те мужчины, которых ты знала,
Рано или поздно бросали тебя.
И до последнего момента ты не знала,
Что у каждого из них есть своя семья.
И каждого из них ты считала рабом,
Но у каждого из них был свой собственный дом
И ошибку свою ты замечала лишь потом,
И, в конце концов, каждый из них стал твоим врагом.
Все те мужчины, которых ты знала,
Рано или поздно бросали тебя.
И каждый из них хотел так мало,
Но каждый хотел что-нибудь для себя -
Для одного ты должна была знать Чака Берри,
Для другого - кто такой Тициан,
Третий то и дело лез к тебе под юбку,
Четвертый норовил залезть к тебе в карман.
Все те мужчины, которых ты знала,
Рано или поздно бросали тебя.
Но вот пора опять начинать все сначала,
Пора опять начинать с нуля -
Ты покупаешь новый маникюрный набор,
Ты выметаешь из избы весь свой старый сор
И, предвкушая свой грядущий фурор,
Ты рисуешь на лице новый боевой узор.
Вперед!
Майк Науменко - Все те мужчины...
Dec. 23rd, 2007 11:11 amВсе те мужчины, которых ты знала,
Рано или поздно бросали тебя.
Я удивляюсь тому, как ты не понимала,
Что каждому из них ты раздавала себя.
И твоя квартира похожа на отель -
В ней есть телевизор, в ней есть постель,
Но ты знаешь, хочешь - верь или не верь,
Но первое, что каждый замечал в ней - это дверь.
Все те мужчины, которых ты знала,
Рано или поздно бросали тебя.
И до последнего момента ты не знала,
Что у каждого из них есть своя семья.
И каждого из них ты считала рабом,
Но у каждого из них был свой собственный дом
И ошибку свою ты замечала лишь потом,
И, в конце концов, каждый из них стал твоим врагом.
Все те мужчины, которых ты знала,
Рано или поздно бросали тебя.
И каждый из них хотел так мало,
Но каждый хотел что-нибудь для себя -
Для одного ты должна была знать Чака Берри,
Для другого - кто такой Тициан,
Третий то и дело лез к тебе под юбку,
Четвертый норовил залезть к тебе в карман.
Все те мужчины, которых ты знала,
Рано или поздно бросали тебя.
Но вот пора опять начинать все сначала,
Пора опять начинать с нуля -
Ты покупаешь новый маникюрный набор,
Ты выметаешь из избы весь свой старый сор
И, предвкушая свой грядущий фурор,
Ты рисуешь на лице новый боевой узор.
Вперед!
Рано или поздно бросали тебя.
Я удивляюсь тому, как ты не понимала,
Что каждому из них ты раздавала себя.
И твоя квартира похожа на отель -
В ней есть телевизор, в ней есть постель,
Но ты знаешь, хочешь - верь или не верь,
Но первое, что каждый замечал в ней - это дверь.
Все те мужчины, которых ты знала,
Рано или поздно бросали тебя.
И до последнего момента ты не знала,
Что у каждого из них есть своя семья.
И каждого из них ты считала рабом,
Но у каждого из них был свой собственный дом
И ошибку свою ты замечала лишь потом,
И, в конце концов, каждый из них стал твоим врагом.
Все те мужчины, которых ты знала,
Рано или поздно бросали тебя.
И каждый из них хотел так мало,
Но каждый хотел что-нибудь для себя -
Для одного ты должна была знать Чака Берри,
Для другого - кто такой Тициан,
Третий то и дело лез к тебе под юбку,
Четвертый норовил залезть к тебе в карман.
Все те мужчины, которых ты знала,
Рано или поздно бросали тебя.
Но вот пора опять начинать все сначала,
Пора опять начинать с нуля -
Ты покупаешь новый маникюрный набор,
Ты выметаешь из избы весь свой старый сор
И, предвкушая свой грядущий фурор,
Ты рисуешь на лице новый боевой узор.
Вперед!
Кирилл Комаров - К другу в Бруклин
Dec. 23rd, 2007 07:16 pmМашина -- зверюга.
Овчарка, взявшая след.
Я еду в Бруклин повидаться с другом,
Мы не виделись тысячу лет.
Он откроет мне дверь, и
Я скажу: "Привет, раздолбай,
Это я". А он: "Fucking crazy!"
Вряд ли он скажет "Hi!"
Хей! Сквозь огни реклам,
Сквозь гудки и гам
Я кричу: привет!
Улыбнулась нам,
Жизнь улыбнулась нам!
Давай-ай-ай
Улыбнемся ей в ответ.
Гудки и ругань.
Это мне. Я пру на красный свет.
Sorry, родные! Я же еду к другу,
Мы же не виделись тысячу лет!
Я не могу еле-еле.
Вернее, могу, но не сейчас.
Пусть мне не сдохнуть в своёй постели,
Я нажимаю на газ!
Хей! Сквозь огни реклам,
Сквозь гудки и гам
Я кричу: привет!
Улыбнулась нам,
Жизнь улыбнулась нам!
Давай-ай-ай
Улыбнемся ей в ответ.
Не сделать бы крюк мне,
Засмотревшись на неоновых дам...
Эй, девчонки, где тут Бруклин?
А дальше я уже сам!
Ветер и солнце.
Шоссе. Апельсиновый сок.
Конечно, все это сон, но
Какой сладостный сон!
Хей! Сквозь огни реклам,
Сквозь гудки и гам
Я кричу: привет!
Улыбнулась нам,
Жизнь улыбнулась нам!
Давай-ай-ай
Улыбнемся ей в ответ.
Откуда он взялся
Этот трейлер?! Чудовище, жуть!
Я вывернул руль, я ору: разява!
Но не отвернуть!
Взрывается солнце,
И я падаю, падаю, падаю в ночь,
Пытаясь, пытаясь, пытаясь проснуться,
Проснуться -- невмочь!
В Бруклине дней через двадцать
Кто-то читает письмо:
"Твой друг так хотел с тобой повидаться,
Видишь, так и не смог.
Он так рвался к цели,
Что сам превратился в цель.
Он умер во сне. В своей постели.
С улыбкой на лице."
Хей! Сквозь огни реклам,
Сквозь гудки и гам
Я кричу: привет!
Улыбнулась нам,
Она все же улыбнулась нам!
Давай...
Как бы ни было грустно,
Как бы ни было горько,
Как бы ни было страшно,
Как бы ни было больно,
...улыбнемся ей в ответ.
Овчарка, взявшая след.
Я еду в Бруклин повидаться с другом,
Мы не виделись тысячу лет.
Он откроет мне дверь, и
Я скажу: "Привет, раздолбай,
Это я". А он: "Fucking crazy!"
Вряд ли он скажет "Hi!"
Хей! Сквозь огни реклам,
Сквозь гудки и гам
Я кричу: привет!
Улыбнулась нам,
Жизнь улыбнулась нам!
Давай-ай-ай
Улыбнемся ей в ответ.
Гудки и ругань.
Это мне. Я пру на красный свет.
Sorry, родные! Я же еду к другу,
Мы же не виделись тысячу лет!
Я не могу еле-еле.
Вернее, могу, но не сейчас.
Пусть мне не сдохнуть в своёй постели,
Я нажимаю на газ!
Хей! Сквозь огни реклам,
Сквозь гудки и гам
Я кричу: привет!
Улыбнулась нам,
Жизнь улыбнулась нам!
Давай-ай-ай
Улыбнемся ей в ответ.
Не сделать бы крюк мне,
Засмотревшись на неоновых дам...
Эй, девчонки, где тут Бруклин?
А дальше я уже сам!
Ветер и солнце.
Шоссе. Апельсиновый сок.
Конечно, все это сон, но
Какой сладостный сон!
Хей! Сквозь огни реклам,
Сквозь гудки и гам
Я кричу: привет!
Улыбнулась нам,
Жизнь улыбнулась нам!
Давай-ай-ай
Улыбнемся ей в ответ.
Откуда он взялся
Этот трейлер?! Чудовище, жуть!
Я вывернул руль, я ору: разява!
Но не отвернуть!
Взрывается солнце,
И я падаю, падаю, падаю в ночь,
Пытаясь, пытаясь, пытаясь проснуться,
Проснуться -- невмочь!
В Бруклине дней через двадцать
Кто-то читает письмо:
"Твой друг так хотел с тобой повидаться,
Видишь, так и не смог.
Он так рвался к цели,
Что сам превратился в цель.
Он умер во сне. В своей постели.
С улыбкой на лице."
Хей! Сквозь огни реклам,
Сквозь гудки и гам
Я кричу: привет!
Улыбнулась нам,
Она все же улыбнулась нам!
Давай...
Как бы ни было грустно,
Как бы ни было горько,
Как бы ни было страшно,
Как бы ни было больно,
...улыбнемся ей в ответ.
Кирилл Комаров - К другу в Бруклин
Dec. 23rd, 2007 07:16 pmМашина -- зверюга.
Овчарка, взявшая след.
Я еду в Бруклин повидаться с другом,
Мы не виделись тысячу лет.
Он откроет мне дверь, и
Я скажу: "Привет, раздолбай,
Это я". А он: "Fucking crazy!"
Вряд ли он скажет "Hi!"
Хей! Сквозь огни реклам,
Сквозь гудки и гам
Я кричу: привет!
Улыбнулась нам,
Жизнь улыбнулась нам!
Давай-ай-ай
Улыбнемся ей в ответ.
Гудки и ругань.
Это мне. Я пру на красный свет.
Sorry, родные! Я же еду к другу,
Мы же не виделись тысячу лет!
Я не могу еле-еле.
Вернее, могу, но не сейчас.
Пусть мне не сдохнуть в своёй постели,
Я нажимаю на газ!
Хей! Сквозь огни реклам,
Сквозь гудки и гам
Я кричу: привет!
Улыбнулась нам,
Жизнь улыбнулась нам!
Давай-ай-ай
Улыбнемся ей в ответ.
Не сделать бы крюк мне,
Засмотревшись на неоновых дам...
Эй, девчонки, где тут Бруклин?
А дальше я уже сам!
Ветер и солнце.
Шоссе. Апельсиновый сок.
Конечно, все это сон, но
Какой сладостный сон!
Хей! Сквозь огни реклам,
Сквозь гудки и гам
Я кричу: привет!
Улыбнулась нам,
Жизнь улыбнулась нам!
Давай-ай-ай
Улыбнемся ей в ответ.
Откуда он взялся
Этот трейлер?! Чудовище, жуть!
Я вывернул руль, я ору: разява!
Но не отвернуть!
Взрывается солнце,
И я падаю, падаю, падаю в ночь,
Пытаясь, пытаясь, пытаясь проснуться,
Проснуться -- невмочь!
В Бруклине дней через двадцать
Кто-то читает письмо:
"Твой друг так хотел с тобой повидаться,
Видишь, так и не смог.
Он так рвался к цели,
Что сам превратился в цель.
Он умер во сне. В своей постели.
С улыбкой на лице."
Хей! Сквозь огни реклам,
Сквозь гудки и гам
Я кричу: привет!
Улыбнулась нам,
Она все же улыбнулась нам!
Давай...
Как бы ни было грустно,
Как бы ни было горько,
Как бы ни было страшно,
Как бы ни было больно,
...улыбнемся ей в ответ.
Овчарка, взявшая след.
Я еду в Бруклин повидаться с другом,
Мы не виделись тысячу лет.
Он откроет мне дверь, и
Я скажу: "Привет, раздолбай,
Это я". А он: "Fucking crazy!"
Вряд ли он скажет "Hi!"
Хей! Сквозь огни реклам,
Сквозь гудки и гам
Я кричу: привет!
Улыбнулась нам,
Жизнь улыбнулась нам!
Давай-ай-ай
Улыбнемся ей в ответ.
Гудки и ругань.
Это мне. Я пру на красный свет.
Sorry, родные! Я же еду к другу,
Мы же не виделись тысячу лет!
Я не могу еле-еле.
Вернее, могу, но не сейчас.
Пусть мне не сдохнуть в своёй постели,
Я нажимаю на газ!
Хей! Сквозь огни реклам,
Сквозь гудки и гам
Я кричу: привет!
Улыбнулась нам,
Жизнь улыбнулась нам!
Давай-ай-ай
Улыбнемся ей в ответ.
Не сделать бы крюк мне,
Засмотревшись на неоновых дам...
Эй, девчонки, где тут Бруклин?
А дальше я уже сам!
Ветер и солнце.
Шоссе. Апельсиновый сок.
Конечно, все это сон, но
Какой сладостный сон!
Хей! Сквозь огни реклам,
Сквозь гудки и гам
Я кричу: привет!
Улыбнулась нам,
Жизнь улыбнулась нам!
Давай-ай-ай
Улыбнемся ей в ответ.
Откуда он взялся
Этот трейлер?! Чудовище, жуть!
Я вывернул руль, я ору: разява!
Но не отвернуть!
Взрывается солнце,
И я падаю, падаю, падаю в ночь,
Пытаясь, пытаясь, пытаясь проснуться,
Проснуться -- невмочь!
В Бруклине дней через двадцать
Кто-то читает письмо:
"Твой друг так хотел с тобой повидаться,
Видишь, так и не смог.
Он так рвался к цели,
Что сам превратился в цель.
Он умер во сне. В своей постели.
С улыбкой на лице."
Хей! Сквозь огни реклам,
Сквозь гудки и гам
Я кричу: привет!
Улыбнулась нам,
Она все же улыбнулась нам!
Давай...
Как бы ни было грустно,
Как бы ни было горько,
Как бы ни было страшно,
Как бы ни было больно,
...улыбнемся ей в ответ.